عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جحيم واحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um inferno
| Só há um inferno, a monotonia da existência humana. | Open Subtitles | يوجد فقط جحيم واحد الرتابه الكئيبه لوجود الأنسان |
| Só há um inferno, Princesa, aquele em que vivemos agora. | Open Subtitles | هناك جحيم واحد وهو العالم الذي نعيشه الآن |
| So existe um inferno. | Open Subtitles | هنالك جحيم واحد فقط |