عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جداً كهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tão
| Ia detestar ver a confiança deles em mim ser quebrada com uma coisa tão pequena, e tão benéfica para nós. | Open Subtitles | سأكره أن تتحطم ثقتهم بي بسبب شيء غير مهم, مفيد جداً كهذا |
| Devias ter mais cuidado com algo tão valioso. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ستكون أكثر حذراً مع شيء قيمٍ جداً كهذا |
| Oh, Zip! Nunca vi nada tão bonito na minha vida! | Open Subtitles | زيب، لم أرى أي شيئ جميل جداً كهذا |