| Lamento muito pelo vosso pai, mas já estava fundido com Vaatu. | Open Subtitles | , أنا آسفة جدا بشأن والدكما هو كان مسبقا مندمج مع فاتو |
| Lamento muito pelo teu parceiro. | Open Subtitles | اننى اسفة جدا بشأن رفيقك |
| Lamento muito pelo teus pais. | Open Subtitles | أنا آسف جدا بشأن والديكّ |
| Mako, lamento muito pelo modo como deixamos as coisas. | Open Subtitles | يا(ماكو) , أنا آسف جدا بشأن الطريقة التي تركنا بها الأمور |
| Lamento muito pelo que aconteceu. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن ما حدث |
| Lamento muito pelo que aconteceu. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن ما حدث |
| Sinto muito pelo teu pai. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن والدك |
| Sinto muito pelo Teo. | Open Subtitles | "آسفة جدا بشأن "تيو |
| Sinto muito pelo Jamal. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن (جمال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 