| A minha avó disse que não posso deixar-te ir embora, Jane. | Open Subtitles | جدتي قالت أنه لايمكني تركك تغادرين "جاين" |
| - A minha avó disse que um de nós pode morrer. | Open Subtitles | - جدتي قالت - أن احداً منا قد يموت |
| A minha avó disse que eu seria um anjo, | Open Subtitles | جدتي قالت أني سأصبح ملاك، |
| Mas, em vez de gritar comigo, a avó disse-me que iriam ficar muito bons, muito melhores até. | Open Subtitles | ولكن بدلاً من أن تصرخ في وجهي، جدتي قالت لي أنها ستكون لذيذة، |
| A avó disse-me para nunca ser chibo. | Open Subtitles | جدتي قالت انني لا يجب ان اكون واش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 