Também não o dizia à tua avó, mas ela sabia-o. | Open Subtitles | لم أخبر جدتُك بأني أحبه، لكنها تعلم بأني أحبها |
A minha mãe, tua avó, meteu na cabeça que queria mel fresco. | Open Subtitles | أمي, جدتُك خطر ببالها أنها تريد عسلاً طازجاً |
Quer dizer, eu não... eu nunca vi a tua avó. | Open Subtitles | أعني، ... لم أرى جدتُك إني لا.. |
A tua avó era uma santa. | Open Subtitles | جدتُك كانت قديسة |
Jonathan, a tua avó levou o cão lá fora. | Open Subtitles | (جوناثان) ، جدتُك أخذت الكلب للخارج |
Foi a tua avó. | Open Subtitles | إنها جدتُك |
A tua avó deve de ser um borracho. | Open Subtitles | جدتُك مثيرة. |
A tua avó morreu. | Open Subtitles | جدتُك توفت |