| A tua mãe merece umas férias extra longas, com o teu avô no hospital. | Open Subtitles | أمك يستحق العطلة الطويلة اضافية مع جدك في المستشفى. |
| Sou eu e o teu avô no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | إنــها صورتي أنا و جدك في يوم زفافنــا |
| Dei ingressos do cinema aos seus pais e seu avô está no quarto, dormindo, acho eu. | Open Subtitles | لقد ابتعت لوالديك تذاكر للسينما و جدك في غرفته نائماً على ما أعتقد |
| O avô está no céu agora, docinho, com a sua tartaruga. | Open Subtitles | جدك في الجنة الآن يا عزيزتي مع سلحفاتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 