عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جديد كل يوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
novo todos os dias
| Uma característica da amnésia é aprendermos algo novo todos os dias. | Open Subtitles | حول فقدان الذاكرة أنك تتعرف علي شي جديد كل يوم |
| Sabes, no espírito de fazer algo novo todos os dias. | Open Subtitles | أنت تعرف بأنه من الجيد فعل شيء جديد كل يوم |
| Podem comer algo novo todos os dias. | TED | وأنت تستطيع أكل شيء جديد كل يوم. |
| Aprende algo novo todos os dias. | Open Subtitles | يتعلم شيء جديد كل يوم |
| Aprendemos algo novo todos os dias. | Open Subtitles | حسنا تتعلم شيء جديد كل يوم |