عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدُك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
avô
| Se ainda detestares a tua escola ao fim do ano terei uma conversa com o teu avô. | Open Subtitles | إن كنت تكرهها حتى نهايةُ الفصل، سأذهبُ وأتحدثُ مع جدُك |
| Está bem, o avô prometeu comprar-nos uma roulotte nova. | Open Subtitles | لابأس، لأن جدُك وعدني بأن يشتري إليّ مقطورةٌ جديدة |
| - O avô disse que não podíamos. | Open Subtitles | قال جدُك أنه لا يُمكننا أن نذهب |
| - Foi o avô que te contou isso? | Open Subtitles | هل جدُك أخبرك بذلك؟ |