عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدِك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
avô
| Sim, e depois vamos mostrar isto ao avô. | Open Subtitles | بالطبع، ثم سنذهب إلى جدِك لنريه هذه الملابس |
| Podíamos ir com o avô. | Open Subtitles | يمكننا أن نذهب مع جدِك |
| O avô disse-te isso? | Open Subtitles | هل أخبرِك جدِك بذلك؟ |
| Não pode lhe fazer caso a tudo o que diz o avô. | Open Subtitles | لا تصدقي كل ما يقوله جدِك |
| O seu avô era um homem astuto. | Open Subtitles | كان رجل ذكى , جدِك |