| Procurado por crimes contra a humanidade relacionados com o genocídio de Ruanda, em 1994. | Open Subtitles | مطلوب ل جرائم ضدّ الإنسانيةِ تَعلّقَ بالـ1994 إبادة رواندا الجماعية. |
| crimes contra crianças, crimes que incluem assassinato em massa, limpeza étnica. | Open Subtitles | جرائم ضدّ الأطفال جرائم تشمل قتل جماعي تطهير عرقي |
| Eu estou envolvido aqui porque lido com crimes contra a humanidade. | Open Subtitles | أنا متورّط هنا لأنّي أتعامل مع جرائم ضدّ الإنسانيّة |
| Exigiram identificação ou seríamos processados por crimes contra o governo. | Open Subtitles | حيث طلبوا ذلك نميّز أنفسنا فورا... أو إدّعاء وجه للتجسس أو جرائم ضدّ الحكومة. |
| Será acusado de traição, crimes contra o seu país. | Open Subtitles | ستكون متهماً بالخيانة... بسبب جرائم ضدّ بلدك |
| PROCURA-SE por crimes contra a Rainha | Open Subtitles | {\pos(90,230)\fs32\cHFF6400\3cH00FFFF\fnArabic Typesetting}مطلوبة لارتكابها جرائم ضدّ الملكة قتل خيانة |
| O Tribunal Criminal Global está a tentar indiciar o ex-governador Khaled por crimes contra a humanidade. | Open Subtitles | المحكمة الجنائية العالمية تحاول إدانة الحاكم السابق (خالد) بتهم جرائم ضدّ الإنسانية. |
| crimes contra a humanidade? | Open Subtitles | جرائم ضدّ الإنسانيّة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 