| Vamos recuar à urgência deste paciente em fazer o transplante. | Open Subtitles | , نعم , لنعد إلى الحاجة الضرورية للمريض للحصول على جراحة زرع ضرورية |
| Só para saberes o que vais perder... queria que assistisses no meu transplante heterotópico hoje. | Open Subtitles | حسناً , حتى يكون لديكِ , المعلومات الكاملة أريد منكِ أن تساعدينني في جراحة زرع طعم غيروي اليوم |
| Por isso, agora em vez de um transplante de coração, vou participar na amputação de um pé de um homem maluco. | Open Subtitles | , بدلاً من جراحة زرع قلب سأشارك في بتر قدم رجل مجنون |
| Aquele maldito idiota, do Javi vai fazer um transplante de órgãos durante o assalto. | Open Subtitles | و "هافي" الأحمق سيجري جراحة زرع عضو أُثناء غاره |
| Anestesiado para transplante de fígado. | Open Subtitles | خاضع للتخدير لإجراء جراحة زرع كبد |
| O paciente morreu de complicações após um transplante cardíaco. | Open Subtitles | المريض الذي مات الشهر الماضي نتيجة تعقيدات من جراحة زرع قلب - (ديني) - |
| Dra. Hahn, tenho conhecimento que vai fazer um transplante de coração hoje, e estava a pensar voluntariar-me para participar. | Open Subtitles | سمعت أنكِ ستجرين جراحة زرع قلب , (اليوم أيتها الطبيبة (هان و فكرت أن اتطوع للمشاركة |
| A cirurgia de transplante requer muita habilidade, por isso o Cordel vai realizar a apresentação. | Open Subtitles | جراحة زرع الوجه كانت متقنة للغاية ولهذا السبب سيقوم (كورديل) هنا بإجراء جراحة انتزاع الوجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 