"جرادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Grady

Eu e o Lane fomos para terreno alto... deixámos o Grady junto à fogueira, tal como esta.
أنا ولين أتخذنا موضع على أرض مرتفعة تركتنا جرادي يجلس أمام النار تماما مثل هذا

O Grady pensa que vos têm presos pelos tomates.
لذا، جرادي يعتقد بأنه حصل عليكم بخصاوية نعم.

Encontrámos o Grady em Kitchener Miller, na Route 17.
لقد وجدنا جرادي خارج طريق 17 لطاحونة الطباخ

Mas nós temos nomes como Grady, Clay, Hawkins, Smith,
لكننا عندنا أسماء مثل جرادي وكلاي وهوكينس وسميث

Estes esboços aqui explicam os resíduos encontrados nas mãos do Grady.
هذا العمل الفني هنا يفسر الرواسب التي على يدي جرادي

Odeio ter que interromper esta cavaqueira amigável, mas é o teu turno, Grady.
أنا أكره مقاطعة هذه الاحاديث الودية ولكن انه حارستك الأولى، جرادي

É muito difícil gostar-se do Grady.
إنه من الصعب كالجحيم للحصول على شخص مثل جرادي

É por causa de uma coisa que o Grady me disse... sobre uma rapariga que viveu aqui.
هو فقط الشيء الذي جرادي قال لي حول البنت التي إعتادت العيش هنا

Grady tem uma copia desta lista, precisamos de subir estes números.
و من الأفضل ان تعتقد بان جرادي و اعوانه معهم نسخة من هذه القائمة، لذا نريد ان نرقيها

Nunca deixarei que o Grady e os seu tarados lhe deitem a mão!
ساصبح ملعون لو تركت جرادي وأولئك القمامة يضعوا أيديهم عليه

Estou à procura do chefe Grady, tenho alguns documentos para ele.
انا أبحث عن الرئيس جرادي. عندي بعض الملفات له.

... e claro, o vosso chefe de polícia, Bruce Grady, deu mais um grande passo...
وبالطبع، رئيسك المباشر في الشرطة، بروس جرادي

- Sim Sabias que foi o Farva que contou ao Grady do nosso plano?
الآن، هل عرفت ذلك فارفا بان هذا هو الذي أخبر جرادي

O Grady Little apanhou-o no oitavo período.
جرادي صمد قليلا مع بيدرو في الجولة الثامنة

Então, o Tenente Grady entrou sozinho no saco de equipamento.
بذلك , محشوة اللفتنانت جرادي نفسه في كيس من القماش الخشن

Cheguei mais cedo, saí para comer... e quando voltei, o Grady estava morto no meu quarto.
راجعت في وقت مبكر خرجت لتناول الطعام وعندما عدت وكان القتلى جرادي في طابقي

O Tenente Grady entrou no quarto de Renny. Ocorreu algum tipo de luta.
دخل الملازم جرادي ورينى الغرفة كان هناك صراع قصير

Onde o Tenente Grady foi estrangulado e esfaqueado até à morte.
حيث كان اللفتنانت جرادي خنقا وطعنا حتى الموت

Também posso afirmar pela composição química que a pia foi usada depois do Grady ser assassinado.
أستطيع أن أقول أيضا من قبل التحلل الكيميائي التي تم استخدامها في الحوض بعد اغتيل جرادي

Finalmente encontrei a nossa vítima, o Tenente Grady.
وأخيرا وجدت لدينا الضحية , اللفتنانت جرادي