"جرامي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Grammy
• Grammys

Vou ganhar um Grammy, comprar as jóias, sabes, e ter um jacto privado, uma daquelas casas grandes com espaço suficiente para o Wayne, o Kimmy e para o Shadow.
سوف أربح جائزه جرامي سأسميها بلينج بلينج وكما تعرف سأمتلك طائره خاصه

Numa surpreendente notícia, entre os capturados durante o ataque, encontrava-se o vencedor do Grammy, o músico, Carlos Santana, conhecido por êxitos, tais como, Mujer de Magia Negra,
وفى تطور مخيف, من بين المحجوزين كان الموسيقي الحائزعلى جائزة جرامي كارلوس سانتانا معروف باغانية مثل امراءة السحر الاسود

O sete vezes ganhador do Grammy tinha 63 anos.
الفائز بجائزة جرامي لسبع مرات كان بسن الثالثة والستون

Se mulheres lideraram países, se mulheres foram ao espaço, se mulheres ganharam Grammys, então essas mesmas mulheres podem tocar tambor e tocar a um nível de cinco estrelas?
لو قادت النساء الدول لكُنَ ذهبن إلى الفضاء النساء فزن بجائزات جرامي ثم نفس النساء يمكنهن عزف الطبول وعزفها لتصنيف خمس نجوم؟

Pá, quero cobrir notícias a sério não a vagina de Nicki Minaj a aparecer à mostra nos Grammys
الرجل، أردت أن أغطّي فعلي الأخبار، ليس مهبل نيكي Minaj fuckin ' يتخبّط خارج في جوائز جرامي.

Estava a ensaiar o meu discurso de agradecimento do Grammy quando dei conta que nem sequer te perguntei como estás.
كنت اتدرب علي خطاب قبول جائزة جرامي عندما ادركت انني لم اسالك حتي ماذا تفعلين

Esta noite, estamos reunidos na décima terceira distribuição dos Grammy,
اللّيلة، نحن ننضمّ إليهم من قبل فائز جرامي مرّة 13،

E parabéns pela nomeação ao Grammy.
و بالمناسبة مبروك ترشيحك لجائزة جرامي

Também podia ser um Grammy.
ويمكن أيضا أن يكون جرامي.

Tristemente, não foi reconhecido para um Grammy durante mais de 40 anos.
ولكن مع الأسف، فإنه لم يفز بجائزة الـ(جرامي) قبل مضي 40 عاماً.

Tome lá um Grammy.
تفضل جائزة "جرامي

Dando ao Christopher Cross um globo de ouro, um Oscar, e cinco prémios Grammy.
مذهل! جاعلاً (كريستوفر كروس) فائز... بالـ(جولدن جلوب) و الـ(أوسكار) وخمس جوائز (جرامي)

Fui nomeado para os "Grammy", cinco vezes.
لقد رشحت ل"جرامي" خمس مرات

A música "Country Grammar" da Nelly ganhou um Grammy porque as pessoas já a conheciam. ♪ We're going down down baby your street in a Range Rover ... Isto é o inicio de "Down down, baby, down down the roller coaster, ♪ Sweet, sweet baby, I'll never let you go."
لِمَ أصبحت أغنية "Country Grammar" لنيلي الأغنية الوحيدة الحائزة على جائزة جرامي لأن الناس عرفت فعلًا "سننزلُ يا حبيبي إلى أسفل شارعكم بحافلة رانج روفر..." هذه هي بداية أغنية "إلى أسفل يا حبيبي إلى أسفل قطار الملاهي، حبيبي الحلو الطيب، لن أسمح لك بالمغادرة."

TV, filmes, Grammys, tudo isso.
تلفزيون , افلام , جوائز جرامي , كل ذلك

- Ensaias a derrota nos Grammys?
- عليك ممارسة فقدان في جرامي أيضا؟

Aquí está ele nos Grammys.
"ها هو في حفل جوائز "جرامي