| Oh, Cortei-me a fazer a barba. | Open Subtitles | أوه ، لقد جرحتُ نفسي وأنا أحلق ذقني |
| Não fui eu. Eu Cortei-me a treinar. | Open Subtitles | لم أكن الفاعل، جرحتُ نفسي في التدريب. |
| Cortei-me quando estava a trabalhar na carrinha. | Open Subtitles | جرحتُ نفسي عندما كنتُ أعمل على شاحنتي. |
| Cortei-me aí há uns dias. | Open Subtitles | فلقد جرحتُ نفسي بسببه قبل بضعة أيّام |
| Kyle, estás bem? Sim, Cortei-me na construção. | Open Subtitles | - نعم، جرحتُ نفسي في موقع الإنشاء - |
| Cortei-me a fazer a limpeza. | Open Subtitles | لقد جرحتُ نفسي أثناء التنظيف |
| Eu Cortei-me. | Open Subtitles | أووه، لقد جرحتُ نفسي |
| Sim, Cortei-me ao barbear. | Open Subtitles | جرحتُ نفسي أثناءَ الحلاقة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 