عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جرديب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Gurdeep
| Gurdeep, vou almoçar a casa. A tua segurança extra não me vai deixar... | Open Subtitles | جرديب أنا ذاهب للمنزل للغداء |
| - Gurdeep, cobre a casa. - Sim, senhor-ji. | Open Subtitles | جرديب غطي المنزل |
| Pára, Gurdeep. | Open Subtitles | توقف يا جرديب |
| Vem, Gurdeep. | Open Subtitles | تعالى يا جرديب |
| Segue-o, Gurdeep. | Open Subtitles | اتبعه يا جرديب |
| Lembra-se do meu irmão Gurdeep? Agora é estudante. | Open Subtitles | أتذكر شقيقي (جرديب)؟ |