عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جروميو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Gnomeu
| Gnomeu, estamos mesmo amaldiçoados, Gnomeu | Open Subtitles | (جروميو) هل حقآ حبنا محكوم عليه بالفشل؟ |
| Temos que encontrar o Gnomeu. | Open Subtitles | علينا أن نجد (جروميو) |
| Encontra o Gnomeu. | Open Subtitles | إذهب وإبحث عن (جروميو) |
| Gnomeu. | Open Subtitles | (جروميو)! |
| Gnomeu! | Open Subtitles | (جروميو)! |