"جريتشين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a Gretchen

Apanhou a Gretchen, disse que a matava.
لقد أمسك بـ جريتشين و قال أنه سوف يقتلها

Mas não estás zangada com a Gretchen por ela me ter contado?
ولكن انتظرى الم تنزعجى من إخبار جريتشين لى عنك؟

Quando a Gretchen julgou que ela estava fula, os segredos jorraram.
عندما أعتقدت جريتشين أن هذا من ريجينا بدأت تغضب منها وبدأت الأسرار فى الخروج.

a Gretchen pensa que estás fula por se candidatar a Rainha.
جريتشين تعتقد أنك غاضبة منها. لأنها تحضر لمسابقة ملكة فراشة الربيع.

E a Gretchen arranjou nova facção e uma nova abelha-mestra para servir.
واما جريتشين وجدت نفسها مع مجموعة جديدة. وشغالات لخدمة ملكة النحل الجديدة.

Talvez ele tenha perdido o braço numa espécie de acidente mórbido que a Gretchen viu.
لا أعرف. ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين

É assim que vou fazer a Gretchen dizer-me a verdade.
هكذا سأحصل على جريتشين لتقول لي الحقيقهّ

Ele matará a Gretchen. Ele saberá que estou a mentir.
إنه سوف يقتل جريتشين سوف يعرف أنني أكذب

És muito importante para a Gretchen.
نعم.إنك مهم جداً بالنسبة لـ جريتشين

- a Gretchen disse que gostas do Aaron.
جريتشين قالت لى أنك أعجبت بأرون صامويل.

- Vamos sair. - a Gretchen está na outra linha.
حسنا , انتظرى, معى على الخط جريتشين.

a Gretchen e a Karen seguiram-me toda a tarde.
جريتشين وكارين ظل يتبعونى طوال الظهيرة.

a Gretchen esteve desaparecida 12 anos.
جريتشين كانت مفقوده منذ 12 عاما

Mas quando a Gretchen desapareceu, ficou devastado.
لكن عندما جريتشين ضاعت، هو دمّر

a Gretchen culpa-o, por isso tem de estar envolvido de alguma forma.
جريتشين تلومه، لذا هو مشارك بطريقة ما

Aquela pequenina é a Gretchen Wieners.
إنها جريتشين وينرز.

- Temos de caçar a Gretchen Wieners.
علينا أن نكسر جريتشين وينر

a Gretchen Wieners tinha sido caçada.
لقد تحطمت جريتشين وينرز.

a Gretchen veio falar comigo.
جأتنى جريتشين للتكلم معى. - أوه , لا.

Andy, levas a Gretchen a casa?
أندي) هلا قمت بتوصيل) جريتشين) إلى المنزل)