| Então, acabou-se a gasolina, corri para aqui e sentei-me mesmo aqui. | Open Subtitles | لذا نفذَ مني الوقود جريتُ إلى هنا ،، وإنتهى بي المطافُ جالساً هنا |
| Vá lá, corri seis quilómetros. Que mal faz uma cerveja? | Open Subtitles | بالله عليكِ، قد جريتُ أربعة أميال توًّا، ما الضير في جعّة واحدة؟ |
| corri meia maratona o ano passado. | Open Subtitles | لقد جريتُ نصف مارثون العام الماضي. |
| Encontrei-me com a Maya há algumas semanas, na rua. | Open Subtitles | فقد جريتُ خلف (مايا) قبل أسابيع قليلة في الشارع |
| Encontrei-me com ela no jogo. | Open Subtitles | جريتُ نحوها في المباراة. |
| Então corri para alcançá-la na rua. | Open Subtitles | لذا جريتُ لألحق بها في الشارع. |
| Olhe, homem, só corri porque pensei... | Open Subtitles | اسمع يا رجل، لقد جريتُ لأنني ظننتُ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 