| Não terão quando levar Grissom a tribunal. | Open Subtitles | لن يكونون خائفين عندما تزج جريسوم في قاعة المحكمة |
| Chefia os homens de Grissom. Preciso de informações que a polícia tem. | Open Subtitles | انه أحد رجال جريسوم المنفذون احتاج الى أية معلومات عنه |
| Algumas eram verdade no tempo desse espírito maligno... que era o Padrinho Grissom. | Open Subtitles | بعضها كان صحيحا تحت ذلك الشرير بوس جريسوم |
| O Grissom tinha contratos com o Governo, logo esta investigação está dentro da jurisdição da Agência. | Open Subtitles | شركة جريسوم كان عندها عقود حكومية، لذا هذا التحقيق سيكون ضمن سلطة المكتب القضائية. |
| As circunstâncias que envolvem a morte do Grissom devem ser estudadas. | Open Subtitles | أعتقد الذي إحاطة الظروف نظرة حكم إعدام جريسوم الأقرب. |
| A análise da onda alfa do Dr. Grissom estabeleceu o padrão. | Open Subtitles | تحليل موجة ألفا الدكتور جريسوم عرّف المعيار. |
| O Dr. Grissom tratava-as todas com um sucesso sem precedentes. | Open Subtitles | الدكتور جريسوم عالجهم كلّ بنسبة نجاح لم يسبق لها مثيل. |
| O Grissom fazia experiências de privação do sono em Parris Island. | Open Subtitles | جريسوم كانت تجري حرمان نوم تجارب على جزيرة باريس. |
| Ou os resultados estranhos das autópsias do Willig e do Grissom. | Open Subtitles | أو نتائج تشريح الجثة الشاذة على ويليج والدّكتور جريسوم. |
| Pode crer que o Padre Grissom compreende pelo que está a passar. | Open Subtitles | كي أطمأنك فإن الأب جريسوم يفهم ما أنت بصدده |
| Estes são Gil Grissom e Nick Stokes, da Polícia Técnica. | Open Subtitles | هذا جِل جريسوم ونيك يَذكي مختبرِ الجريمةَ. |
| Sou Gil Grissom, da Polícia Técnica de Las Vegas. | Open Subtitles | السّيد هافيلند، اسمي جِل جريسوم. أَنا ب مختبر جريمةِ لاس فيجاس. |
| Bom, isso vai marcar pontos no contador do velho Grissom. | Open Subtitles | حَسناً، الذي سَيَبْدو في حالة جيّدة على متر نقطةِ جريسوم القديم. |
| O Grissom está no fundo do corredor, primeira porta à direita. | Open Subtitles | جريسوم أسفل القاعةِ، الباب الأول على حقِّكَ. |
| O caso foi passado para o Grissom. | Open Subtitles | مساعدتكَ، رجال. الحالة تُخصّصُ ثانية إلى جريسوم. |
| Certifica-te que envias essas fotografias ao Grissom. | Open Subtitles | أوه، يَتأكّدُ بأنّك تُصبحُ تلك الصورِ إلى جريسوم. |
| O Grissom está numa conferência, e tu não tens autoridade, este caso pertence ao turno do dia agora. | Open Subtitles | جريسوم فى مؤتمر و انت لا تملكين النفوذ لذا هذة القضية تنتمى الى النوبة الليلة النهارية الان, لى |
| Como presidente da Câmara, prometo acabar com a fonte desta corrupção... o padrinho Carl Grissom. | Open Subtitles | كعمدة، فأنا اعدكم أن أجتث جذور مصدر هذا الخراب بوس جارث جريسوم... |
| Se o Grissom soubesse de nós... ele é que era capaz de se ocupar de ti. | Open Subtitles | اذا علم جريسوم عنا... قد يسلمك شيئا ما... |
| Se o apanharmos, apanharemos Grissom. | Open Subtitles | اذا قبضنا عليه، سنحصل على جريسوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 