Com a base na desorganização das mortes, eu, pelo menos, não ficava surpreso se isto fosse um crime passional. | Open Subtitles | بناءاً على عدم إنتظام الجريمتين لن أكون متفاجئاً إذا كانت هذه جريمة شغف |
Foi um crime passional. ou então uma armadilha bem elaborada. | Open Subtitles | كانت جريمة شغف لكن في إطار مدروس |
Não concordámos. Achámos que não era nada, um crime passional. | Open Subtitles | لم نوافقه الرأي وظنناها جريمة شغف |
- Então, é um crime passional. | Open Subtitles | إذاً فنحن بصدد جريمة شغف. -هذا هو تحميني ذاته. |
Um crime passional pré-desenhado. | Open Subtitles | إنها جريمة شغف مع سبق الإصرار والترصد. |
Esfaqueamento sugere crime passional. | Open Subtitles | التقطيع يشير إلى جريمة شغف |
Porquê? Um crime passional. | Open Subtitles | لقد كانت جريمة شغف. |
Alguns diriam que é crime passional. | Open Subtitles | قد يقول البعض انها جريمة شغف |
O Fletcher Marshall foi um crime passional. | Open Subtitles | قتل (فلتشر مارشال) كان جريمة شغف. |
crime passional? | Open Subtitles | جريمة شغف ؟ |