| E finalmente, presa em 99 como suspeita de um duplo homicídio, | Open Subtitles | و أخيراً تم القبض عليها سنة 99 كمشتبه به فى جريمة قتل مزدوجة |
| Isto passou de um desaparecimento para um duplo homicídio. | Open Subtitles | هذا الأمر ذهب من شخص مفقود إلى جريمة قتل مزدوجة |
| Já disse, houve um duplo homicídio em Marin County. | Open Subtitles | أخبرتك بالفعل، أنها جريمة قتل "مزدوجة بمقاطعة "مارين |
| Temos 3 pessoas a cometer um homicídio duplo brutal, e nunca o voltaram a fazer? | Open Subtitles | اذا عندنا ثلاث اشخاص ارتكبوا بشكل وحشي جريمة قتل مزدوجة لكن لم يكرروا ذلك ابدا |
| E quando eles chegarem, podes explicar ou um homicídio duplo e armamento roubado, ou podes aceitar a minha oferta. | Open Subtitles | وعندما يصلون، يمكنك أن تبرر إما جريمة قتل مزدوجة وسلاح مسروق، أو يمكنك تقبل عرضي. |
| A polícia local informou que houve um homicídio duplo. | Open Subtitles | ذكرت الشرطة عن وقوع جريمة قتل مزدوجة ليلة أمس |
| Quem me dera poder tirar uma folga mas estamos mesmo no meio de um duplo homicídio. | Open Subtitles | أتمنى أن آخذ أجازة ولكننا في منتصف جريمة قتل مزدوجة |
| No filme, depois do assassinato com o trombone há um duplo homicídio numa fazenda. | Open Subtitles | في الفيلم بعد القتل بالآلة الموسيقية .. هناك جريمة قتل مزدوجة في المزرعة |
| Vou alterar e expandir o meu parecer, agora é um duplo homicídio. | Open Subtitles | بمعدلي وتوسع حكمتي اقول ان هذه جريمة قتل مزدوجة |
| Não há provas do que ele comeu em Filadélfia, que vai dizer de um duplo homicídio. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نثبت أنه كان في فيلي وترك وحيدًا ليرتكب جريمة قتل مزدوجة |
| Talvez me ajudes a perceber porque um homem bom e não violento usava um relógio roubado da cena de um duplo homicídio. | Open Subtitles | لذا ربما ستساعدنى فى فهم لماذا رجل طيب لا يتسم بالعنف يرتدى ساعة يد مأخوذة من موقع جريمة قتل مزدوجة ؟ |
| Estas pessoas são procuradas em relação a um duplo homicídio e podem estar armadas e ser perigosas. | Open Subtitles | هذان الشخصان مطلوبان لصلتهما في جريمة قتل مزدوجة |
| um duplo homicídio em um bangalô em Hollywood. | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة في هوليوود بنغلو |
| Eu ouvi que havia um duplo homicídio esta manhã. | Open Subtitles | لقد سمعت ان هناك جريمة قتل مزدوجة |
| - Quem me dera. Vamos embora. Houve um duplo homicídio em Rancho Rosa. | Open Subtitles | يا ليت، لدينا مهمة وقعت جريمة قتل مزدوجة بـ "رانتشو روزا"، ومأمور البلدة عاجز عن التعامل مع هذا |
| É só uma investigação rotineira de um homicídio duplo. | Open Subtitles | فقط تديرين تحقيق حيال جريمة قتل مزدوجة. |
| Houve um homicídio duplo em Red Hook. | Open Subtitles | حصلت جريمة قتل مزدوجة في ريد هوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 