| Aqui carro 2118. Ligue ao Hospital de Greenpoint. | Open Subtitles | هنا السيارة 2118 ونتصل بمستشفى جرين بوينت |
| Devíamos começar pelo apartamento da Dot, em Greenpoint, e há uma loja de artigos usados que ela... | Open Subtitles | يجب أن نبدأ في شقة دوت في جرين بوينت وهناك مخزنها |
| Dado que o território do Ranger da Meia-Noite era Greenpoint, talvez possa visitar alfaiates e lavandarias do bairro. | Open Subtitles | الان، بما اننا نعلم ان منطقة "حامي الليل" كانت "جرين بوينت " ربما يجب عليك زيارة |
| Vêem aqui o que eram três quilómetros de litoral abandonado, degradado nos bairros de Greenpoint e de Williamsburg, em Brooklyn. Era impossível lá chegar e era impossível usá-lo. | TED | هنا تشاهدون ما حدث ميلان من الواجهة البحرية المهجورة والمتدهورة في أحياء جرين بوينت وويليامسبورغ في بروكلين، من المستحيل الوصول لها ومن المستحيل استخدامها. |
| A carrinha a sair do túnel no Queens para Greenpoint. | Open Subtitles | "خرجت عربة النقل من نفق "كوينز ميدتاون "إلى "جرين بوينت |
| Foram pela Avenida Greenpoint à McGuinness. | Open Subtitles | "ثم سلكت طريق "جرين بوينت" إلى "ماكجينيز |
| Não sei, mas esta área aqui, fica entre a Avenida Greenpoint, McGuinness e Franklin. | Open Subtitles | حسناً، لسنا متأكدين، لكن هذه المنطقة هنا "هي محاصرة إلى حد ما بين طريق "جرين بوينت "ماكجينيز" و "فرانكلين" |
| Uma testemunha viu um Yukon preto a deixar Greenpoint logo após a carrinha chegar. | Open Subtitles | "أحد الشهود رأى "يوكون" سوداء تغادر "جرين بوينت مباشرةً بعد وصول عربة النقل |
| durante uma travessia para Greenpoint, duas ferry colidiram. | Open Subtitles | , أثناء عبور جرين بوينت عبارتان أصطدمتا |
| Isto aconteceu há poucas horas em Greenpoint. | Open Subtitles | حصل هذا في جرين بوينت قبل عدة ساعات مضت |
| Uma rapariga tinha sido atacada em Greenpoint. | Open Subtitles | فتاة اعتدي عليها في جرين بوينت |
| - Levam-no para Greenpoint. | Open Subtitles | -إنهم يأخذونه لمستشفى جرين بوينت |
| É que não saltava assim desde o trampolim no "Greenpoint Y". | Open Subtitles | الأمر فحسب أنّي لم أقفز بهذا الشكل منذ أن كنتُ لاعبة على الترامبولين (في مدرسة (جرين بوينت |
| Há uma grande diferença entre Williamsburg e Greenpoint. | Open Subtitles | -هناك فرق كبير بين (ويليامزبيرغ) و (جرين بوينت ) -بالتأكيد نعم |
| Devias preocupar-te mais em arranjares-me o projecto das Torres Greenpoint. | Open Subtitles | بإعطائي مشروع برج جرين بوينت |
| Querido, vai a Greenpoint. Vai. | Open Subtitles | عزيزي، إذهب إلى "جرين بوينت"، إذهب |
| Greenpoint, 480. | Open Subtitles | جرين بوينت 480 |
| Quer dizer-me porque estamos a tomar o pequeno almoço em Greenpoint? | Open Subtitles | أتريد إخباري لما نتناول الفطور في (جرين بوينت)؟ |
| A Lucy roubou o informático por 200 dólares e um cartão-oferta por um taco em Greenpoint. | Open Subtitles | أعطت (لوسي) رجل البيانات مئات الدولارات وبطاقة هدية لمطعم (مكسيكي في (جرين بوينت |
| Um vendedor de droga que começou a vender em Greenpoint há uns meses. | Open Subtitles | في متنزه جرين بوينت قبل شهرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 