عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جزءا من حياتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
parte da vida dela
| - Pareço nem fazer parte da vida dela. | Open Subtitles | الآن انها مثل أنا لست حتى جزءا من حياتها. قف، هل أنت تمزح معي؟ |
| Sabia que não podia arriscar fazer parte da vida dela. | Open Subtitles | كنت أعرف أنني لا أستطيع المخاطرة كونى جزءا من حياتها |
| Só quero fazer parte da vida dela. | Open Subtitles | أريد فقط أن أكون جزءا من حياتها. |