"جزءً من الفريق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parte da equipa

Ajuda-me a encontrar o Casey e és parte da equipa.
ساعدني في ايجاد كايسي واعتبر نفسك جزءً من الفريق

Estás sempre a dizer para me integrar e estou só a tentar fazer parte da equipa.
إنّك تخبرني على الدوام بأن أندمج وأنا أحاول أن أكون جزءً من الفريق

E somos parte da equipa que o vai levar de volta ao CCD.
و هو رآه كنت جزءً من الفريق الذي سيعيده إلى مركز السيطرة على الأمراض

Quero ser parte da equipa. Sim, está bem.
أريد أن أكون جزءً من الفريق - حسناً لا بأس -

Posso ainda fazer parte da equipa, certo?
يُمكنني أن أكون جزءً من الفريق صحيح ؟

Cada um deu-lhe uma parte da equipa.
كلاهما أعطاه جزءً من الفريق

Ou se calhar o Atwater fosse o infiltrado, parte da equipa que estava prestes a usar as armas para o assassínio.
حسناً، أو ربما كان (أتواتر) بالداخل جزءً من الفريق خلف الغرفة المملوءة بالأسلحة، التي كانت ستُستعمل من أجل عمليّة الإغتيال