"جزء من خطتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parte do plano
• parte do nosso plano

- Oh, pára com isso. - Isso nunca foi parte do plano.
أوه توقفي - ما كانت مطلقا جزء من خطتنا -

Nada disto fazia parte do plano. Não, não fazia parte do plano.
لم يكن كل هذا جزء من خطتنا لا

Isso não era parte do plano, deixa-a.
هذا ليس جزء من خطتنا ، اتركها

Richard, faz tudo parte do nosso plano nacional.
انظر ريتشارد, كل ما يحدث جزء من خطتنا القومية

Já consideraste saber que parte do nosso plano te motiva?
هل فكرتي أيّ جزء من خطتنا يحمسك؟

Não faz parte do plano, caramba, Ollie!
ليسوا جزء من خطتنا...

Isso não fazia parte do nosso plano.
لم يكن هذا جزء من خطتنا

Posso assumir que a Lady Vivian faz parte do nosso plano?
(هل يجب أن أفترض أن السيدة، (فيفيان هي جزء من خطتنا ؟

Não foi porque eras sexy demais, Claire, mas sempre fez parte do nosso plano.
ليس أنّكِ لستُ مُثيرة يا (كلير)، لكنّكِ كنتِ دوماً جزء من خطتنا.