عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جزؤك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua
| A tua parte favorita da nossa relação já não vai poder acontecer. | Open Subtitles | حسنا، جزؤك المفضل في علاقتنا لن يحدث بعد إنتقالي |
| Então, diz-me... qual é a tua parte preferida? | Open Subtitles | إذن، أجبني عن هذا، ما هو جزؤك المفضّل ؟ |
| Qual é a tua parte favorita da nossa relação? | Open Subtitles | ما هو جزؤك المفضل في علاقتنا؟ |
| A tua parte nisto, acabou. | Open Subtitles | --هذا هو جزؤك لقد انتهى |
| Barney, a tua parte é assim. | Open Subtitles | حسناً (بارني) جزؤك يبدأ هكذا |