"جزيرتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha ilha

Numa questão de minutos, uma explosão, como o mundo nunca conheceu, irá destruir a minha ilha e todo o trabalho feito para sempre.
خلال بضعة دقائق إنفجار , لم يعرفه العالم من قبل يدمر جزيرتى وكل ما عليها

Criei um dispositivo de disfarce para proteger a minha ilha dos olhos curiosos.
صنعت جهاز تستر ليغطى جزيرتى عن اعين الفضوليين.

"não me diga o que fazer na minha ilha."
لكن كلهم يعنون بان لا تقول لى ما يجب القيام بة فى جزيرتى.

Foram transferidos como parte de um programa para recuperar a minha ilha, mas o vosso tempo livre será passado numa cela minúscula.
نحن هنا فى نقطة للتحويل كجزء من برنامج عمل لتجديد أجزاء جزيرتى لكن الوقت المتبقى لكم سوف تقضونه فى الزنزانة ما بين 6 إلى 9

Há três navios de guerra na minha ilha.
هناك ثلاث سفن حربيةتتوجه الى جزيرتى

A minha ilha não é local de passagem.
-لا أحد يأتى أو يذهب من جزيرتى

Vais esmagar a minha ilha!
انت ستسحق جزيرتى

- para voltar à minha ilha.
-ليعود الى جزيرتى