Então, vais àquela festa hoje à noite em casa da Jessica Davis? | Open Subtitles | إذن، هل ستذهبين إلى تلك الحفلة الليلة في منزل جسيكا افيز؟ |
A Jessica conseguiu convencer-se de que nada aconteceu naquela noite. | Open Subtitles | تمكنت جسيكا من إقناع نفسها أنه لم يحدث شيء |
Sei que não devia ter ido embora. O Bryce violou a Jessica. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه ما كان يجب أن أغادر برايس اغتصب جسيكا |
É a última garrafa de Madeira do meu pai, que ele recebeu do tio, o almirante Will Hamilton, que casou com a prima, Jessica Carroll de Carrollton, que era prima dele em segundo grau e parente dos Wilkes. | Open Subtitles | من عمه الأدميرل .. ويل هاميلتون من سافانا والذي تزوج بابنة عمه جسيكا كارول من كارلتون |
Mas o pai desapareceu, a Jessica morreu e agora a casa tudo ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لكن اختفاء والدنا و موت جسيكا و هذا البيت الآن |
- Se queres encontrar o que matou a Jessica... - É melhor encontrar o pai primeiro. | Open Subtitles | إن أردت إيجاد ذلك الشيء الذي قتل جسيكا قم بإيجاد والدنا أولا |
Sabes, sempre tive o desejo de estar ao lado da Jessica Alba, quando morresse. | Open Subtitles | اتعلم , كانت لدي رفبه بأن اكون بجوار جسيكا البا عندما اموت |
- Jessica Pearson, a chefiar por exemplo. | Open Subtitles | جسيكا بيرسون مثال يحتذى به وفر الإطراء هارفي أدخل في صلب الموضوع |
Os registos mostram que recebem benefícios sociais por uma filha mais velha, Jessica Beckett, nos últimos 10 anos. | Open Subtitles | وايضا كانوا يأخذون استحقاقات من الرعاية الاجتماعية للابنة الاكبر اسمها جسيكا بكيت للعشرة السنين الماضية |
Primeiro, a Sarah Jessica Parker é fantástica e eu tenho gostos culturais diversificados. | Open Subtitles | انه يبدو مشوقاً ؟ حسناً , اولاً , ساره جسيكا باركر حبيبتي وانت تعرف ان ثقافة ذوقي متنوعه |
Conheci a Jessica nas primeiras semanas do décimo ano. | Open Subtitles | تعرفت على جسيكا بعد أسبوعين من عامي الثاني بالثانوية |
Achas que alguma vez serei tão bonita como a Jessica Davis? | Open Subtitles | أيمكنني أن أصبح يوماً في جمال جسيكا دافيز ؟ |
Quando a Jessica quer alguma coisa, ela torna-o bem claro. | Open Subtitles | عندما ينشغل بال جسيكا بشيء فإنها تخبرك به |
Ele namorou com a Jessica Davis, com quem falei ontem. | Open Subtitles | كان يواعد جسيكا دافيز التي تحدثت إليها بالأمس |
Puseste a Hannah e a Jessica naquela lista? | Open Subtitles | أعني ، هل وضعت هانا و جسيكا على تلك القائمة ؟ |
Achas que tudo começou na noite da festa da Jessica? | Open Subtitles | أتعتقد أن كل شيء بدأ ليلة حفلة جسيكا ؟ |
Foi para irritar a Jessica. Ela não queria fazer sexo comigo. | Open Subtitles | عنيتها كي أثير غضب جسيكا فقد رفضت أن تمارس الجنس معي |
O Justin e a Jessica, punks sensuais. | Open Subtitles | جاستين ، و جسيكا ، المتنكران في زي مغي بانك رول مثيرين |
Parte de mim sabia que não devia ir a casa da Jessica. | Open Subtitles | جزء مني عرف أنه لا ينبفي علي الذهاب إلى منزل جسيكا تلك الليلة |
Há uma festa de regresso à escola em casa da Jessica Davis, hoje à noite. | Open Subtitles | في الحقيقة، هناك حفلة بمناسبة بدء العام الدراسي في منزل جسيكا دافيز الليلة |