| É bastante insípido... usar o que está acontecendo aqui para me fazer parecer um idiota. | Open Subtitles | استخدام الذي يحدث هنا لمحاولة جعلي أبدو كالأبله |
| Ainda não percebo qual foi a graça de me fazer parecer tola. Nem sequer lá estavam para apreciar. | Open Subtitles | مازلت لا أفهم مالممتع جداً في جعلي أبدو حمقاء ؟ |
| - Acha que se soubesse que ela pode fazer-me passar por um idiota | Open Subtitles | آنسة، أنت تعتقدين أني إذا علمت أنها تستطيع جعلي أبدو كالمفغل |
| Obrigado por me enganares e fazer-me passar por idiota. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} نعم، أنتِ كذلك، شكرا على الإيقاع بي و جعلي أبدو كالمغفل |
| Tentar fazer-me passar por idiota. | Open Subtitles | لقد حاولت جعلي أبدو كالأحمق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 