"جفرسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jefferson
• Jeffersonian

É o macaco mais rápido do Condado Jefferson.
إنه أسرع من يغير العجلات في مقاطعة جفرسون.

O Jefferson disse uma vez que os Estados Unidos são a última melhor esperança da humanidade.
جفرسون قال مرة عن الولايات المتحدة اننا كنا الامل الافضل الاخير للبشرية

Meu amigo, o Jefferson era um santo americano porque escreveu as palavras:
يا صديقي، جفرسون هو قديس أمريكي لأنه كتب الكلمات

Eu também desejaria que o povo americano, escolhesse o futuro Abraham Lincoln ou Thomas Jefferson, mas infelizmente, isto já não funciona mais dessa maneira.
لقد كنت اتمنى للأمريكيين أن يختاروا ابراهام لينكولن المسقتبل او توماس جفرسون ولكل لسوء الحظ

Os nerds do Jeffersonian conseguiram o teu rosto nos reflexos no quarto.
آه، أنظر، الساهون في معهد جفرسون تحصلوا على وجهك من إنعكاسات الغرفة

Quando ele falava sobre as séries, não falava sobre o George Jefferson de Hollywood em "The Jeffersons" ou na série que estava no número cinco da tabela.
وعندما تحدث عن العروض والبرامج، لم يكن يتحدث عن هوليوود، جورج جفرسون في "عائلة جفرسون،" أو الحلقة الخامسة من العرض.

Ele assistiu ao George Jefferson a passar um cheque em "The Jeffersons" e não sabia que um homem negro podia passar um cheque.
شاهد جورج جفرسون يكتبُ شيكًا في المسلسل "عائلة جفرسون،" ولم يكن يعرفُ إطلاقًا أنه يمكنُ لرجل أسود أن يكتب شيكًا.

Vemos que houve empresas ilegais na fundação dos EUA e até Thomas Jefferson se queixou de que elas já punham em causa as leis do nosso país.
والتي يمكن ان نرى كيف ان الشركات والتي تعمل بصورة غير شرعية اصبحت تمول الولايات المتحدة الامريكية وحتى توماس جفرسون اشتكى من كون اليوم بعض القوانين والانظمة يتم التحايل عليها في وطننا

Juntamente com os presidentes Washington, Jefferson and Lincoln, o seu rosto está esculpido no Monte Rushmore na Dakota do Sul.
الى جانب الرؤساء " واشنطن " " جفرسون " و " لنكولن " تظهر صورته على جبل " روشمور "

Foi um mito criado pelo Thomas Jefferson.
إنها أسطورة أخترعها طوماس جفرسون

Agora vais descarregar no Jefferson?
الأن علينا أن نتكلم عن جفرسون ؟

Estamos a vigiar os condados de Hunterdon, Elko e Jefferson.
"نراقب مقاطعات "هانتردون " و"إلكو" و"جفرسون

Lincharam o Jefferson na semana em que cheguei. Duas semanas depois foi...
إنهم شنقوا " جفرسون " في الأسبوع الذي وصلت فيه هنا ... بعد ذلك بإسبوعين

Jefferson Street. Na antiga casa dos Parrish.
شارع جفرسون منزل باريش القديم

Os Grand Funk Railroad abriram caminho para os Jefferson Airplane, que abriram caminho para os Jefferson Starship.
(الآن ، فرقة (غراند فنك ريلرود (مهدوا الطريق لفرقة (جفرسون آيربلين (وهم مهدوا الطريق لـ(جفرسون ستارشب

Presidente Jefferson, há uns meses atrás eu vi uma mulher india nua.
ايها الرئيس (جفرسون) , منذ عدة شهور قد رأيت امرأة هندية عارية

Lloyd Jefferson Wade.
انا لويد جفرسون واين

Nem convences o Weezy Jefferson a fazer uma punheta.
يا صديقي ، لن تحصل حتى على (ويزي جفرسون) مقابل مداعبة باليد

Estamos mesmo ao lado da estrada 202. Não vão pela saída da avenida Jefferson.
خُذ الطريق 22 للوصول إلينا (لكن لا تعبر المخرج (جفرسون آفنيو

O Comité de Investimento Estrangeiro vai aprovar um projeto de infraestruturas de uma ponte no Estreito de Long Island, de Port Jefferson até Milford, em troca de um contrato de portagens de 25 anos.
لجنة الإستثمارات الأجنبية سوف توافق على مشروع بنية تحتية كبداية لبناء جسر فوق "لونغ آيلاند ساوند" من "بورت جفرسون" إلى "ملفورد" مقابل رسوم لـ 25 سنة

Enquanto estava longe, Goodman decidiu que deveria haver ter um chefe forense em Jeffersonian.
اتعلمين,عندما كنت تقضين الاجازه قرر (جودمان)بضروره تعيين رئيس للطب الشرعى فى (جفرسون)