"جلبته لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me deste
• me trouxeste

É um presente muito melhor... do que aquele hamster acastanhado que me deste no último Natal.
- هذه هدية أفضل بكثير من ذلك الفأر المعضل الذي جلبته لي في عيد الميلاد الماضي

Adoro a cruz que me deste.
أنا أحب الصليب الذي جلبته لي

Liguei àquele número que me deste, mas foi a Marian que atendeu e descobri... que na verdade não é a Marian.
اتّصلت بالرقم الذي جلبته لي لكنّ (ماريان) ردّت واكتشفت... -أنّها ليست (ماريان) على الإطلاق

Basta saberes que com o que me trouxeste, vai correr tudo bem.
اعلمي فقط أنه بما جلبته لي كل شيء سيكون بخير

O que é que me trouxeste de verdade, piloto de carga?
ما الذي جلبته لي حقًا، يا طيّار البضائع؟

Dá cá, deixa ver o que me trouxeste.
دعني أرى ما جلبته لي.

E o perfume que me trouxeste.
و نزع العطر الذي جلبته لي