عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جلوسكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sentada
| Tens a certeza de que está tudo bem contigo para estares sentada aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنه لابأس من جلوسكِ هنا؟ |
| Comemorar como, contigo sentada na sua cara? | Open Subtitles | تحتفلون كيفَ عن طريق جلوسكِ على وجهه؟ |
| -Não? Não é para isso que está sentada aqui? | Open Subtitles | -كلاّ , أليس هذا سبب جلوسكِ هنا؟ |
| A ideia de estares sentada num teatro escuro com uma pessoa como o Stuart é repulsiva. | Open Subtitles | ) إن فكرة جلوسكِ في مسرح ٍ معتم مع شخصية كـ (ستيوارت) تنفرني |