عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جلوسنا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui sentados
-
que aqui estamos
| Vai demorar mais do que uns minutos aqui sentados. | Open Subtitles | سوف يستغرق وقتاً أطول من جلوسنا هنا لبضع دقائق. |
| É perigoso permanecermos aqui sentados à espera. | Open Subtitles | انهُ خطير في حالة جلوسنا هنا والانتظار. |
| O Carl já foi à caixa da tua mãe três vezes desde que aqui estamos. | Open Subtitles | {\pos(195,210)}أجل، (كارل) ملئ صندوق بريد والدتك {\pos(195,210)}ثلاث مرات مُنذُ جلوسنا هنا. |
| - É para isto que aqui estamos. | Open Subtitles | -هذا سبب جلوسنا هنا |