O coronel Glover, em San Diego. Eu vou passar. | Open Subtitles | هذا الكولونيل جلوفر من سان دياغو سأحول مكالمتك له |
O Sr. Bouhan pediu em testamento que continuassem a pagar 15 dolares por semana para o Sr. Glover passear o Patrick. | Open Subtitles | السيد بوين ترك تعليمات في وصيتة أن يستمر مرتب السيد جلوفر خمسة عشر دولار اسبوعيا لتمشية الكلب باتريك |
Continua a passear o cão, Sr. Glover? | Open Subtitles | الا زلت تقوم بتمشية الكلب يا سيد جلوفر ؟ |
A barra "Baby Ruth" teve esse nome depois da filha... do Presidente Glover Cleveland. | Open Subtitles | علبة الشوكولاتة بيبي روت سميت على اسم ابنة الرئيس جلوفر كليبلاند |
Ao menos entrámos para a faculdade, "Danny Glover" magricelas. | Open Subtitles | على الأقل لقد دخلنا "الجامعه أيها النحيل "جلوفر |
A polícia de Austin recebeu um relatório de pessoa desaparecida referente a um repórter de uma televisão local chamado Dan Glover. | Open Subtitles | شرطة اوستن تم تبليفها بشخص مفقود على مذيع تلفزيون محلى يدعى دان جلوفر |
Então, nem sequer tens a certeza se estavas a falar com o Glover? | Open Subtitles | أذا,انت حتى غير متأكد انك تحدثت الى جلوفر |
Obrigado. Bem, Mr. Glover, viemos cá para o ajudar. | Open Subtitles | (شكراً ، سيد (جلوفر لقد جئنا هنا لمساعدتك |
- Ainda a passear o cão, Sr. Glover? | Open Subtitles | هل تقوم بتمشية الكلب يا سيد جلوفر |
O Sr. Glover era o porteiro da firma de advogados. | Open Subtitles | حسنا .. السيد جلوفر كان محامي الشركة |
Mr. Glover, prevejo que a sua próxima visita será o Mr. Moore. | Open Subtitles | سيد (جلوفر) أتوقع أن المناقشة (القادمة مع السيد (مور |
Agora, Mr. Glover, quanto pensa pagar a estes homens? | Open Subtitles | والآن سيد (جلوفر) كم ستدفع أجراً لهم ؟ |
Vocês conhecem-se? R.J. Bailey, Chuck Glover. | Open Subtitles | أنتما الاثنان ، هل تعرفان بعضكما البعض ر.ج.بيلي) و (تشوك جلوفر) ؟ |
Pois, Mr. Glover, você deve-me quatro dólares. | Open Subtitles | (آجل سيد (جلوفر أنت مدين لي بأربعة دولارات |
- São horas de partir, Mr. Glover! - Bailey, você disparou sobre mim. | Open Subtitles | (حان وقت الرحيل سيد (جلوفر - بيلي) لقد أطلقت النار تجاهي) - |
- Bem, Mr. Glover. - É um grande prazer vê-lo. | Open Subtitles | (حسناً سيد (جلوفر - بالتأكيد سررنا بلقاؤك - |
Richard Glover está comigo. | Open Subtitles | على موجة 40 ريتشارد جلوفر) معي) إنه على طريق 105 شرقا |
- Sra. Cardigan. - Sr. Glover. | Open Subtitles | ـ سيدة كارديجان ـ سيد جلوفر |
Fui lá deixar um carrinho e, de repente, o Glover apareceu do nada e... | Open Subtitles | وفجأة جاء جلوفر من لا مكان |
Foi isso que aconteceu, Sr. Glover? | Open Subtitles | بدون أن يطلق جرز الانذار ولو لمرة واحدة اليس كذلك سيد (جلوفر)؟ |