عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جليسته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ama dele
-
a babysitter
| Não sei, não sou a ama dele. | Open Subtitles | لا أعرف، فلستُ جليسته |
| Não sei. Não sou a ama dele. | Open Subtitles | لا أعلم أنا لست جليسته |
| - Está, sou a ama dele. | Open Subtitles | -أجل, أنا جليسته |
| Eu era a babysitter dele. E agora vocês namoram? | Open Subtitles | -كنت جليسته عندما كان صغيرا والآن تتواعدان ؟ |
| Eu sou a babysitter. | Open Subtitles | إني جليسته |
| Não sou ama dele. | Open Subtitles | أنا لست جليسته! |
| A ama dele está ali. | Open Subtitles | جليسته هناك |