| As fabulosas, invisíveis mulheres de Agramonte que guardavam sua beleza e seu ardor atrás das grades, perdão, das persianas. | Open Subtitles | المذهلة , امرأة أغرامونتي الخفية اللاتي اخفين جمالهن وراء الشبابيك عفواً وراء مصاريع النافذة الخجولة |
| Os lírios, as rosas, os jacintos azuis, todos estendem a sua beleza em tributo a si. | Open Subtitles | السّوسنو الورودوالياقوتاتالزرقاء، يستجمعن جمالهن ، ضريبة لإرضائكَ. |
| Porque há simetria na sua beleza... | Open Subtitles | لأن هناك تناسق في جمالهن |
| Tens de olhar para mulheres bonitas e classificá-las numa escala de um a 10. | Open Subtitles | ستنظر إلى فتيات جميلات وتقيّم جمالهن في مقياس من 1 إلى 10 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 