| E são necessários cerca de 650 kg para partir um crânio humano. | Open Subtitles | و يستغرق لدغه مقدار قوتها 1400 لسحق جمجمة بشرية. |
| A imagem anamórfica de um crânio humano, aquilo a que os cristãos medievais chamavam memento mori, uma recordação da nossa mortalidade. | Open Subtitles | صورة بصرية مشوهة من جمجمة بشرية. ما القرون الوسطى المسيحيين دعا تذكار موري. للتذكير من وفيات الخاصة بنا. |
| Há um crânio humano no caminho ali á frente. | Open Subtitles | هناك جمجمة بشرية على الطريق أمامنا |
| - Uma vez. Encontraram uma caveira humana, com 12000 anos. | Open Subtitles | لقد ذهبت مرة إلى هناك كانوا قد عثروا على جمجمة بشرية |
| Alguém deixou uma caveira dentro de uma caixa, no alpendre do xerife. | Open Subtitles | أحدهم ترك جمجمة بشرية في صندوق على سقيفة منزل الشريف |
| Temos um crânio humano na sala. | Open Subtitles | هناك جمجمة بشرية في غرفة معيشتنا |
| É um crânio humano! | Open Subtitles | وجدت جمجمة بشرية |
| É a parte de trás de um crânio humano. | Open Subtitles | . إنه مؤخرة جمجمة بشرية |
| O símbolo do Memento Mori, um crânio humano distorcido. | Open Subtitles | رمز تذكار موري ... جمجمة بشرية مشوهة. |
| Capazes de morder através de uma caveira humana? | Open Subtitles | قادرٌ على اختراق جمجمة بشرية بأسنانه؟ |
| Parece ser uma caveira humana. | Open Subtitles | تبدو كما لو كانت جمجمة بشرية لا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 