"جمنازيوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ginásio

Tem ginásio e sauna.
ذلك الملجأِ الجديدِ الجميلِ لكبارِ السنّ العاجزينِ مثلها. لقد اخذ جمنازيوم , و حمام بُخار،

Não, por favor, ao ginásio infantil não.
أوه، لا. لا يعامل باهتمام كبير جمنازيوم.

Vou levá-lo ao ginásio e não sei porque estás tão preocupado.
سأعامل باهتمام كبير جمنازيوم. أنا لا أرى لماذا تهتم على أية حال.

Aquilo de que estou a falar não é mais complexo do que uma assinatura conjugal, para um empréstimo, ou uma inscrição num ginásio.
الذي أَتحدّثُ عن لا معقّد أكثر مِنْ تَوْقيع المشارك قرض أَو يَنضمُّ إلى جمنازيوم.

- A tua chave de armário do ginásio, do teu antigo colégio.
-ما هذا؟ -إنه مفتاح خزانتك بقاعة جمنازيوم الصبيان في مدرستك القديمة

O Jay e eu somos fãs de ginásio.
انا و جاي كلانا فئران جمنازيوم أحب حمام البخار تلك الحرارة الجافة

Não que eu tente tornar a morte horrível daquela mulher... no meu próprio ginásio moral.
بسبب انا لا اعتقد اني فعلته لحد الان انا لا أحاول جعل موت هذه المرأة المروع الى جمنازيوم اخلاقي خاصة بي

"O homem inglês vê o mundo expressamente desenhado como o seu próprio ginásio moral pessoal."
الرجل الانجليزي الناقد الذي رأى العالم بشكل واضح صمم ليكون له على شكل جمنازيوم اخلاقي شخصي الخاص به

Sabes, aquelas raparigas que vêm para L.A., põem-se num ginásio, viciam-se, e quando vais a ver...
صحيح, احدى تلك الفتيات اللاتي اتين إلى لوس انجلس تنضم إلى قاعة جمنازيوم, و تدمن على ذلك و الشيء التالي الذي تعرفه

Recentemente, estive em Nova Iorque e passei por um ginásio com um anúncio na janela para um novo curso noturno.
لذا - كنت في نيويورك مؤخراً ، ومشيت بالقرب من جمنازيوم كان هناك اعلانا على النافذه عن صف تدريبات جديد، صف مسائي جديد

ginásio SOUTH STREET 24 HORAS ANTES
جمنازيوم الشارع الجنوبي 24 قبل ساعات

Número dois, transformamos o seu quarto num ginásio, e deitamos fora as suas coisas.
عدد إثنان، درنا غرفتك القديمة في جمنازيوم... ورمى كلّ تغوّطك.

Queremos equipar o nosso ginásio.
نريد تجهيز جمنازيوم في فيلتنا.

Temos um ginásio no Youth Fellowship Hall.
لدينا جمنازيوم في قاعة الشباب الزملاء

É um ginásio espantosos, Jay. Muito liberal quanto às toalhas.
إنه جمنازيوم مذهل و سخي جداً بالمناشف

Também têm cá um ginásio?
يَعمَلُ أنت رجالُ عِنْدَهُمْ a جمنازيوم على الموقعِ، أيضاً؟

Eu disse que eu ensinava MMA (Mixt Marcial Arts) no ginásio.
قُلتُ بأنّني علّمتُ إم إم أي في a جمنازيوم.

Vamos transformar o teu quarto num ginásio.
سنحول غرفتك الي جمنازيوم

É, de membro do ginásio.
أوه نعم، عضو جمنازيوم

Eu treinador ginásio poder.
انا مدرّب في جمنازيوم "مركزِ القوة".