| - todos nós fizemos esse voto! | Open Subtitles | ذلك يتضمّن النساء أيضا نحن جميعاّ قد أخذنا الوعد |
| Se ele decidir atacar-nos a todos... ele irá fazê-lo. | Open Subtitles | إذا ما قرّر ضربنا جميعاّ نحوالعالمالآخر... . سيفعل. |
| Eram novidades. Sabe, na faculdade, todos dizíamos que o velho Swann acabaria na cadeia. | Open Subtitles | مع العلم أننا جميعاّ في الجامعة كنا نقول أن " سوان " سينتهي به الحال في السجن |
| Um Anel para a todos governar. | Open Subtitles | الحلقة الواحدة لحُكْمهم جميعاّ |
| E agora, temos todos um novo rei. | Open Subtitles | والآن بات لدينا جميعاّ ملك جديد |
| - Aqui todos temos medo. | Open Subtitles | -أننا خائفون جميعاّ هنا |
| Ele quer roubá-lo e enganar todos nós, certo? | Open Subtitles | يريد سرقته وخداعنا جميعاّ ( األيس كذلك؟ |
| Quero dizer que a escuridão existe em todos nós. | Open Subtitles | -أن هناك جانب مظلم بنا جميعاّ |
| Mata-nos a todos. | Open Subtitles | إقتلينا جميعاّ |
| Mata-os a todos! | Open Subtitles | اقتلهم جميعاّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 