"جميعهم من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todos de
• Todos da
• são todos
• todos do
• todos são

- todos de Five Points. - Que tal um copo?
جميعهم من فايف بوينتس - ماذا عن شراب ؟

Sim. E todos de mulheres diferentes.
جميعهم من نساء مختلفات، أيضًا

Vamos lá expulsar aqueles cretinos Todos da nossa casa.
حسنا، فلنطرد هؤلاء السفلة جميعهم من دارنا

Os guardas, são Todos da FSB, polícia secreta.
الحراس جميعهم من الشرطة السرية

O bom reverendo Jim e a sua familia são todos bons hippies desta nova era, mas estão limpos como um apito e são pilares da nossa comunidade.
انظر , القس الطيب جيم وعائلته جميعهم من نوع الهيبي السخيف لكنهم نظيفين كالصافره واحد ركائز مجتمعنا

Sim, e são todos amigos e familiares dos passageiros, à exceção de dois.
نعم، جميعهم من الأصدقاء و أسر الركاب فيما عدا 2

Vieram todos do Médio Oriente.
جميعهم من الولايات الوسطى

Nem todos são peregrinos.
ليس جميعهم من الحجاج المهاجرون

Matou todos os que resistiram. O Rollo, a Princesa Aslaug, a Siggy, os filhos da Princesa Aslaug, fugiram todos de Kattegat.
(رولو) والأميرة (آسلوج) و(سيجي) وأطفال الأميرة (آسلوج) فرّوا جميعهم من (كاتيجات).

São todos de cidades diferentes.
أنهم جميعهم من مدن مختلفة

Todos da Quinta Coluna.
جميعهم من الرتل الخامس

- Todos da Polícia Estatal?
هل جميعهم من شرطة الولاية؟

Os réus são todos alemães.
كان المتهمون جميعهم من الألمان

são todos ex-militares.
جميعهم من القوات العسكرية القديمة...

Esses condutores, são todos do sul, do Texas, principalmente.
هؤلاء الرعاه جميعهم من الجنوب بالكاد (تكساس)

Estes caras... são todos do Topaz.
هؤلاء الرجال جميعهم من (توباز)

Nem todos são humanos.
ليس جميعهم من البشر

todos são descendentes dos tremores.
جميعهم من نسل القلق