inacreditáveis. Todas elas. Todas as mulheres da minha vida. | Open Subtitles | غير معقول إطلاقاً، جميعهن كل الفتيات اللعينات اللاتي بحياتي |
Eu devia ter reparado que Todas elas tinham gatos. | Open Subtitles | كان يجب علي أن ألاحظ أن جميعهن كان لديهم قطط |
Todas elas sofreram martírios, torturas e dor. | Open Subtitles | أسماء لنساء مقدسات جميعهن عانين من الإستشهاد و التعذيب و الألم |
São todas viúvas e financiadoras da sua promissora carreira. | Open Subtitles | جميعهن أرملات , و جميعهن ساهمن بمهنتك الواعدة |
Estas mulheres São todas minhas irmãs. Todas te querem satisfazer. | Open Subtitles | هذه النسوة جميعهن أخوتي، وكلهن يردن إسعادك |
Todas elas vestem fatos de design iguais, é como um uniforme. | Open Subtitles | جميعهن يرتدين الحلل وحقائب كبار المصممين إنه بمثابة زي |
Estás a gozar. És mais atraente do que Todas elas juntas. | Open Subtitles | أنتِ لستِ جادة أنتِ أكثر جاذبية من جميعهن |
Todas elas viraram loiras antes do verão seguinte. | Open Subtitles | جميعهن اصبحن شقراوات مع حلول الصيف |
Todas elas estão severamente hipovolémicas. | Open Subtitles | جميعهن فقدن حجماً كبيراً من الدم |
Sabes que Todas elas têm crianças agora. | Open Subtitles | أتدري، جميعهن أمهات. |
Todas elas tão quentes por um profrssor. | Open Subtitles | جميعهن مثاراتٌ لمُعلّم. |
Todas elas têm o cabelo louro. | Open Subtitles | جميعهن يملكن شعر أشقر "(الضحية: |
Todas elas tinham a mesma cor de cabelo, a mesma cor de olhos, a mesma idade, a mesma altura, o mesmo peso que a filha dele Abigail. | Open Subtitles | جميعهن كنّ يمتلكن ...نفس لون الشعر والعين ...نفس العمر، نفس الطول، نفس الوزن (الذي تتصف به ابنته (آبيغيل |
Todas elas são boas moças. | Open Subtitles | جميعهن رائعات |
Todas elas são. | Open Subtitles | جميعهن هكذا |
Todas elas. | Open Subtitles | جميعهن كذلك |
Mas não pode deixá-la afectá-lo assim. Porque elas São todas iguais. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تدعها تؤثر فيك هكذا لأنّهن جميعهن متشابهات |
Mas não podes deixar que ela te afecte assim... Porque - Porque elas São todas iguais. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تدعها تؤثر فيك هكذا لأنّهن جميعهن متشابهات |
São todas Russas. Elas vão a escola. | Open Subtitles | إنهن جميعهن روسيات خالصات وقد ذهبن إلى المدارس |
Essas raparigas das empresas de telefone São todas iguais. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات من شركة الهاتف جميعهن متشابهات |