| todos os anjos estavam com medo, mas eu não. | Open Subtitles | كان جميع الملائكة خائفين لكني لم أكن كذلك |
| Acabaste de reunir todos os anjos debaixo da bandeira do Céu. | Open Subtitles | لماذا تريد أن تبدو مثيراً للشفقة؟ أنت من وحّد جميع الملائكة تحت راية الجنة |
| todos os anjos falam inglês perfeitamente? | Open Subtitles | هل تتحدث جميع الملائكة بللغة الأنجليزية الممتازة ؟ |
| Alguns anjos de classe superior apoiaram Michael, mas todos os anjos de classe inferior uniram-se a Gabriel. | Open Subtitles | بعض الملائكة الاعلى رتبة دعموا ميخائيل لكن جميع الملائكة الادنى رتبة انضموا الى جبرائيل |
| Tu, entre todos os anjos, devias saber isso. | Open Subtitles | أنت , من بين جميع الملائكة عليك أن تعلم ذلك |
| o mais belo de todos os anjos. | Open Subtitles | أجمل من جميع الملائكة. |
| Agora é o senhor de todos os anjos de New Delphi. | Open Subtitles | أنت زعيم جميع الملائكة في (نيو ديلفي) الآن |
| É o senhor de todos os anjos de New Delphi. | Open Subtitles | أنت زعيم جميع الملائكة في (نيو ديلفي) الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 