| Um: "Hector Gosta de Desobedecer" é um anagrama péssimo. | Open Subtitles | "أولاً، "هيكتور و تبوله على السجاد هو جناس تصحيفي سخيف |
| Sabes que o teu nome é um anagrama? | Open Subtitles | هل تعرف ان اسمك عبارة عن جناس تصحيحي ؟ |
| É um anagrama gigante com partes em falta. | Open Subtitles | إنه جناس تصحيفيّ ضخم به أجزاء مفقودة. |
| Talvez um anagrama? | Open Subtitles | رمل هذا جناس ناقص؟ |
| - Acho que é um anagrama. - Um quê? | Open Subtitles | أعتقد أنه جناس ناقص |
| "Hector Gosta de Desobedecer" é um anagrama para "Dr. Greg House". | Open Subtitles | "هيكتور) و تبوله على السجاد)" (هو جناس تصحيفي لدكتور (جريج هاوس |
| Um anagrama talvez? | Open Subtitles | جناس تصحيفيّ ربّما؟ |
| E se for um anagrama? O Theodore Rose é... | Open Subtitles | ماذا لو أنّه جناس تصحيفي؟ |
| E, algum de vocês acha tão interessante como eu o facto de "Celia" ser um anagrama de "Alice"? | Open Subtitles | وهل وجد أحدكم ذلك مثيراً للاهتمام كما أفعل أن (سيليا) هي جناس ناقص لاسم (أليس)؟ |
| É um anagrama. | Open Subtitles | انها اعادة لترتيب الحروف (جناس ناقص) |
| É um anagrama, para James Braid. | Open Subtitles | انه جناس " لـ" جيمس برايد |
| É um anagrama. | Open Subtitles | ! انه جناس ناقص |
| É um anagrama. | Open Subtitles | هذا جناس |
| Um anagrama. | Open Subtitles | جناس الكلمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 