عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de lado
| Tenho umas cicatrizes do Vietname. Aqui de lado. | Open Subtitles | لقد أُصبت ببعض الشظايا في فيتنام انها في جنبي ايضاً . |
| - Acho que sim. - Ou ficar de lado. | Open Subtitles | ـ من المفترض أن يحدث ذلك ـ أو على جنبي |
| E arde-me aqui de lado. | Open Subtitles | جنبي يحرقني بشدّة |
| - O que aconteceu? - Dói-me aqui de lado. | Open Subtitles | ماذا حدث جنبي |