عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جندتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recrutou
-
recrutou-me
| Bem, quando me recrutou para espiar a Kirsten, eu não a conhecia, mas agora que somos... | Open Subtitles | حسناً , في المره الاولى ألتي جندتني لأتجسس على كريستن أنا لم أكن أعرفها , لكن ألأن نحن |
| Sim, foi ela que me recrutou para a Centopeia, | Open Subtitles | أجل، هي من جندتني لصالح "مئوية القوائم" |
| A minha mãe recrutou-me. | Open Subtitles | أمي من جندتني |
| A Ellie recrutou-me. | Open Subtitles | ايلي جندتني |