| Tipo o vestido que a Stephanie Seymour usou no videoclipe do Guns N' Roses. | Open Subtitles | فستان ستيفانى سيمور لقد ارتديتة فى فى برنامج جنز روزيس |
| Algumas pessoas compararam a espera pelo teu próximo romance com a espera de mais de uma década do novo álbum dos Guns N' Roses. | Open Subtitles | شكراً البعض شبه طول فترة إنتظار لروايتك القادمة إلى الفترة التي إنتظرنا فيها ألبوم " نيو جنز أند روزيز" |
| Bem, espero conseguir antecipar-me aos Guns N' Roses, porque quero entrar no clube de leitores da Oprah. | Open Subtitles | أتمنى بالتأكيد أن أتفوق على " جنز أند روزيز" لأنني أود أن أظهر في نادي الكتاب لـ ( أوبرا) |
| Protege Emur, o teu lar... e se algo acontecer-me, procura os nossos inimigos, os Juns... e podes procurar o teu destino no vale de Urok. | Open Subtitles | احمى (إيمور) .. وطنك (وإذا حدث لى أى شىء ابحث عن أعدائنا الـ (جنز |
| Nunca usam calças de ganga ou jardineiras... como o Wayne Cochran e os C.C. Riders? | Open Subtitles | الم تلبسوا من قبل بدلات جنز ازرق او بدلات قفز .. ِ مثل وايني كوكرن او ذا سي سي رايدرز ؟ |
| Há quem tenha comparado a espera pelo teu novo romance com a década de espera pelo novo álbum dos Guns Roses. | Open Subtitles | بعض الناس قارنوا الفترة في أنتظار روايتك الجديدة بالعشر سنوات التي انتظرناها لألبوم (جنز و روزيز) |
| É o vosso rapaz, Zachary "Guns" Rittner a dizer 'olá' do Bronx. | Open Subtitles | إنه فتاكم، (زاكري "جنز" ريتنر) يقول "هولا" من برونكس". |
| Disseram que eu faria o papel de "Guns". | Open Subtitles | قالوا يمكنني أن ألعب جزء "جنز" |
| Guns, esta noite não, está bem? | Open Subtitles | "جنز" ليس الليلة، إتفقنا؟ |
| Então que é "Guns"? | Open Subtitles | إذن من هو "جنز"؟ |
| Farias melhor em esquecer-me e seguir os Juns... pois a eles podes enfrantá-los como a um homem, aos sacerdotes de Ar não. | Open Subtitles | (الأفضل أن تنسانى ، واتبع الـ (جنز معهم ستصبح رجلا ، وليس عبدا فى معبد الكاهن |
| O seu filho desapareceu. Os Juns puseram o seu demoníaco sumo-sacerdote junto com as suas infernais bruxas. | Open Subtitles | اختفى ابنه ، لقد وضع (جنز) الكاهن الأعظم اللعين (ماياكس) كحاكم ومعه الساحرات |
| A minha aldeia, Emur...foi destruida pelos Juns. | Open Subtitles | لقد دمر قريتى جنود (جنز |
| Continuas a mandar uma grande pausa com as jardineiras, porque elas funcionam. | Open Subtitles | مازلت ترتدي جنز الصدري بالتأكيد لأن هذا المظهر يقوم بعمله |
| Não. Chamam-se jardineiras, está bem? | Open Subtitles | لا ، اسمه جنز صدري ، حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 