| Depois, mais 10 de areia. 220 graus a Sul e sudoeste. | Open Subtitles | ثم 10 اميال من الرمال، بأتجاه 220 درجة جنوبآ عن طؤيق الجنوب الغربى. |
| Tenente! Leve seus homens 1.000 metros para o Sul. | Open Subtitles | ايها الملازم, خذ رجالك ل100 متر جنوبآ من هنا, اذهب |
| Ela realmente apanhou um barco, mas seguia para Norte e não Sul. | Open Subtitles | "لم يكن كل هذا كذبآ لأنها اخذت باخره الإختلاف فقط انها اتجهت شمالآ بدلآ من جنوبآ |
| Sim, senhora. De manhã, iremos para Sul. | Open Subtitles | ، نعم سيدتى فى الصباح سنتجه جنوبآ |
| Eles vêm para o Sul, com um exército. | Open Subtitles | أنهم آتون جنوبآ مع العدو |
| - Para Sul, como nós, mas em círculos. | Open Subtitles | - مثلنا, جنوبآ. |
| - Vão para Sul, para o acampamento. | Open Subtitles | -سوف يتجهون جنوبآ,للمعسكر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 