"جنوناً من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maluco que
• louco do que

Isto é mais maluco que construir o campo.
(راي) هذا أكثر جنوناً من بنائك ملعب البيسبول. لا.

Mas o meu pai mais maluco que o Tyson.
لكن أبي أكثر جنوناً من (تايسون)

Isso parece mais louco do que chamar a polícia.
حسناً , هذا يبدو أكثر جنوناً من الإتصال بالشرطة

És mais louco do que um lagarto no meio da estrada.
أنت أشد جنوناً من عظاءة الطريق.

É mais maluco que o Da Vinci.
(إنّه أكثر جنوناً من (دا فينشي

Não é mais louco do que a liposucção.
إنه أكثر جنوناً من شفط الشفاة

É mais louco do que as 12 fotos do Taye Diggs que tens em casa.
هذا حتى أكثر جنوناً من امتلاك 12 صورة لـ (تايا ديقز) في شقتكِ " ممثل أسود "

Mas metade do distrito pensa que és mais louco do que esse Holmes por o aturares.
لكن معظم القسم يظن بأنك أكثر جنوناً من (هولمز) هذا .لتقارن نفسك به