| Que tipo de loucura é esta? | Open Subtitles | اى جنون هذا ؟ |
| Isto é uma loucura. Estas imagens são das nossas câmaras! | Open Subtitles | هذا جنون هذا الجزء المصور من مجموعة أفلامنا الخاصة |
| - É loucura. Tudo isto é uma loucura total. Se calhar, sou louco. | Open Subtitles | هذا جنون , هذا الأمر برمته ضربٌ من الجنون لعلني مَجْنُون |
| John, isto é uma loucura. Isto é a merda de um mundo real. | Open Subtitles | جون,هذا جنون هذا هو العلم اللعين الحقيقي |
| Isto é uma loucura! Jamais funcionará. Não está entendendo? | Open Subtitles | هذا جنون , هذا لن ينجح ألا تفهم ؟ |
| Tem razão. é uma loucura. | Open Subtitles | أنت محقة، هذا جنون هذا غير أخلاقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 