| Só o conteúdo do túmulo de Tutankhamon foi avaliado em 650 milhões de libras esterlinas. | Open Subtitles | محتوى قبر توت عنخ آمون وحده... بقيمة 650 مليون جنيه استرليني. |
| (Risos) Esperem. O mesmo estudo descobriu que sorrir é tão estimulante como receber 16 000 libras esterlinas em dinheiro. | TED | (ضحك) ان الدراسة ايضاً اشارت ان الابتسام يحرك نفس الشعور الذي يحصل عليه الانسان جراء حصوله على 16000 جنيه استرليني |
| "...100 milhões de libras esterlinas" | Open Subtitles | مائة مليون جنيه استرليني |
| Cinco mil libras. Vantagens de estar no secção de câmbios do banco. | Open Subtitles | خمسة آلاف جنيه استرليني عملية تبادل كما في المصرف |
| Qualquer parte dessas mil libras, pode ser? Todo ele, se você puder. | Open Subtitles | أي جزأ من تلك الألف جنيه استرليني ستساعدني حسناً , أحتاجها كلها اذا كان هذا ممكناً |
| Descobriram que valiam dois mil milhões de libras. | TED | وقد قاموا بتقييمها وكانت تساوي ملياري جنيه استرليني. |
| Lanço da senhora em 2,4 milhões... 2,5 milhões e novo lanço de 2,5 milhões de libras. | Open Subtitles | اذن 2400000 أعطت السيدة 2400000 حسنا 2500000 عطاء جيد قال 2500000 جنيه استرليني |
| 500 mil libras. Esterlinas. - Viva. | Open Subtitles | انها نصف مليون جنيه استرليني |
| "Pode ganhar até 5 mil libras!" | Open Subtitles | هل يمكن أن الفوز بما يصل إلى 5،000 جنيه استرليني. |
| Renda, Hastings. Duas mil libras, se faz favor. | Open Subtitles | ادفع الإيجار يا "هستنغز" ألفي جنيه استرليني من فضلك |
| Lindas flores, e mil libras. | Open Subtitles | - زهور - أليست جميلة ؟ بالاضافة الى ألف جنيه استرليني |
| Lanço da senhora em 2,4 milhões... 2,5 milhões e novo lanço de 2,5 milhões de libras. | Open Subtitles | حسنا 2500000 عطاء جيد قال 2500000 جنيه استرليني |
| 2 milhões de libras. | Open Subtitles | 1900000 السيد، 2000000 جنيه استرليني |
| 2 milhões de libras. | Open Subtitles | 1900000 السيد، 2000000 جنيه استرليني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 